canonical_url: https://yycode.net/docs/fr/claude-code-quickstart
lang: fr
updated_at: 2026-07-04T13:33:48.616Z
source_html: https://yycode.net/docs/fr/claude-code-quickstart

# Guide de démarrage rapide yycode

## Prérequis : installer l'environnement Node.js

Claude Code dépend de l'environnement d'exécution Node.js. Veuillez d'abord suivre le [Guide d'installation de l'environnement Node.js](nodejs-setup) pour terminer l'installation et la vérifier.

## Méthode plus simple : configuration automatique

Si vous ne voulez pas installer manuellement ni écrire chaque élément de configuration, il est recommandé d'utiliser directement l'[outil de configuration automatique](auto-config-tool).


## 1. Configurer Claude Code

### Étape 1 : installer Claude Code

```bash
npm install -g @anthropic-ai/claude-code
```

En cas de problème de permissions sous macOS / Linux, ajoutez `sudo` :

```bash
sudo npm install -g @anthropic-ai/claude-code
```

Vérifiez l'installation :

```bash
claude --version
```

---

### Étape 2 : créer une API Key

Connectez-vous à la [console yycode](https://yycode.net/console/token), ouvrez la page **Gestion des jetons**, puis cliquez sur **Ajouter un jeton**.

![](https://r2.yycode.net/yycode/i9bq1Ik.png)
![](https://r2.yycode.net/yycode/9KXR1Ik.png)

Renseignez le nom de la clé, choisissez le groupe (modèle et multiplicateur), puis configurez si nécessaire les restrictions d'IP, de quota, de modèles et la durée de validité. Pour les débutants, il est recommandé de conserver la configuration par défaut.

> **Conseil de sécurité** : une API Key équivaut à des identifiants de compte. Conservez-la avec soin, ne la soumettez jamais dans un dépôt de code et ne la partagez pas publiquement.

---

### Étape 3 : importer la clé dans Claude Code


Cliquez sur le bouton **Copier** à côté de la clé pour obtenir l'API Key.

![](https://r2.yycode.net/yycode/EDOv1Ik.png)

Vous devez définir les deux variables d'environnement suivantes :

| Nom de variable | Valeur |
|---|---|
| `ANTHROPIC_BASE_URL` | `https://yycode.net` |
| `ANTHROPIC_AUTH_TOKEN` | Votre API Key |

**Réglage temporaire (valable pour la session de terminal actuelle)**

Windows (PowerShell) :
```powershell
$env:ANTHROPIC_BASE_URL = "https://yycode.net"
$env:ANTHROPIC_AUTH_TOKEN = "YOUR_API_KEY"
```

macOS / Linux :
```bash
export ANTHROPIC_BASE_URL="https://yycode.net"
export ANTHROPIC_AUTH_TOKEN="YOUR_API_KEY"
```

**Réglage permanent (toujours valide après redémarrage)**

Windows (PowerShell) :
```powershell
[System.Environment]::SetEnvironmentVariable("ANTHROPIC_BASE_URL", "https://yycode.net", [System.EnvironmentVariableTarget]::User)
[System.Environment]::SetEnvironmentVariable("ANTHROPIC_AUTH_TOKEN", "YOUR_API_KEY", [System.EnvironmentVariableTarget]::User)
```

macOS (Zsh) :
```bash
echo 'export ANTHROPIC_BASE_URL="https://yycode.net"' >> ~/.zshrc
echo 'export ANTHROPIC_AUTH_TOKEN="YOUR_API_KEY"' >> ~/.zshrc
source ~/.zshrc
```

Linux (Bash) :
```bash
echo 'export ANTHROPIC_BASE_URL="https://yycode.net"' >> ~/.bashrc
echo 'export ANTHROPIC_AUTH_TOKEN="YOUR_API_KEY"' >> ~/.bashrc
source ~/.bashrc
```

---

### Étape 4 : commencer à utiliser

Ouvrez n'importe quel répertoire de projet, puis exécutez :

```bash
claude
```

Claude Code analysera automatiquement le code du répertoire courant et fournira une assistance intelligente à la programmation.

---

## Questions fréquentes (FAQ)

**Q : `npm install -g` indique des permissions insuffisantes ?**
A : sous macOS / Linux, ajoutez `sudo` devant la commande ; sous Windows, lancez PowerShell avec les droits administrateur.

**Q : `claude --version` indique que la commande n'existe pas ?**
A : vérifiez que le répertoire global npm a été ajouté au `PATH` système. Vous pouvez exécuter `npm bin -g` pour voir le chemin et l'ajouter manuellement.

**Q : la connexion échoue ou renvoie une erreur 401 ?**
A : vérifiez que `ANTHROPIC_BASE_URL` est bien `https://yycode.net`, et que `ANTHROPIC_AUTH_TOKEN` est correctement renseigné et non expiré.

**Q : comment changer de modèle ou de multiplicateur ?**
A : créez des clés de groupes différents dans la [console yycode](https://yycode.net/console/token)) et utilisez CC Switch pour basculer rapidement entre plusieurs configurations.